Cine Boliviano
 Fecha:22/09/2010

Reconstrucción Final de WARA WARA
Se presenta esta semana

Cinemateca Boliviana
Un fotograma de Wara Wara, al centro, Arturo Borda | Cinemateca Boliviana
Un fotograma de Wara Wara, al centro, Arturo Borda

Wara Wara es una película dirigida por José María Velasco Maidana, que fue estrenada el año 1930. Considerada la obra fundamental del cine silente boliviano. Debido a las condiciones artesanales en que se hace cine en Bolivia, la única copia de esa película, fundamental en la cinematografía boliviana, se extravió o destruyó.
El año 1989 se encontraron los negativos originales de esta película en extraordinario estado de preservación, y éstos fueron entregados a la Cinemateca Boliviana en custodia.

Inmediatamente la Cinemateca Boliviana inicia gestiones para transferir ese valioso material a un soporte de seguridad. Este trabajo se lleva a cabo en un laboratorio de Alemania y en 1998 la Cinemateca Boliviana recibe una copia negativa y otra positiva de ese importante material.

En el año 2000, se inicia un proceso de investigación documental, hemerográfica y filmográfica que permitiría elaborar una metodología para reconstruir la película Wara Wara a partir de los negativos de cámara encontrados.

A principios del 2009 la Fundación Cinemateca Boliviana inicia la etapa de Restauración Final y Lanzamiento de Wara Wara. Responden activamente el GEC (Grupo Europeo de Cultura) y a la OMC (Oficialía Mayor de Culturas del Gobierno Municipal de La Paz, en su Departamento de Patrimonio Intangible). Holanda, España e Italia, junto a Bolivia, deciden la prioridad del proyecto. Alemania asume la correspondiente gestión en la ubicación y traslado de los negativos originales que  luego se entregan al laboratorio elegido para la restauración (Bologna-Italia). Holanda compromete y ejecuta un apoyo financiero de arranque. España apoya la gestión de recursos complementarios para la finalización de la restauración física de Wara Wara.  Italia facilita la gestión de la Cinemateca Boliviana con el laboratorio de la Cinemateca de Bologna, uno de los pocos en el mundo con la capacidad de asumir la totalidad del proceso en un grado de reconocida excelencia.
El largo episodio de la reconstrucción narrativa y la restauración física de Wara Wara se concluye exitosamente y en pocos días llegarán las copias de preservación y copias de exhibición, a ser depositadas en el Archivo Nacional de Imágenes en Movimiento de la Fundación Cinemateca Boliviana.

Simultáneamente a los procesos, se prepara la publicación de 4 libros con la obra del autor, fruto del financiamiento de CAF, referentes a la restauración de Wara Wara.
Con el apoyo de la CAF se articularán un programa de acontecimientos sobre la obra de José María Velasco Maidana.

Ochenta años después de su estreno en el Cine Princesa (una película mítica del cine nacional que nadie esperaba volver a ver) veinte años después de su descubrimiento en el sótano de una casa en Sopocachi, se ha restaurado digitalmente el material original, se ha creado y grabado la banda sonora de la película y se ha generado una nueva copia de exhibición de WARA WARA, que el 2010 regresa a las salas de cine de Bolivia.

(Fuente: Cinemateca Boliviana)

 

Audio Nota: 
COMENTARIOS



Ingresar un email no es obligatorio, pero si dejas tu e-mail se
te notificará cada vez que alguien más comente este texto.
 
CAPTCHA Image

[Otra Imagen]